|
Post by niaru on Oct 12, 2012 13:45:43 GMT -5
I'm on book 3 of her "Welsh" trilogy ( Here be Dragons, Falls the shadow, The Reckoning).Love love love it. I think it's much better than her Alienor / PlantagenĂȘt trilogy.
Makes me want to go and visit Wales! Or should I say, Gwynedd!
|
|
|
Post by Bara on Oct 12, 2012 19:47:25 GMT -5
Oh! You're in Wales, now? What century are you in?
|
|
|
Post by adcooper on Oct 13, 2012 17:43:20 GMT -5
Say hello to my grandmother!
|
|
|
Post by niaru on Oct 14, 2012 11:49:09 GMT -5
Ann, I'll try to find her ancestors! I'm in 13th century Gwynedd, with Llwellyn-ap-Gruffyd. Honour, deceit, wild rides, castles.... I'm having a blast. And it's much better to be a woman here than in 13th century England or France, it seems...
|
|
|
Post by adcooper on Oct 14, 2012 15:30:00 GMT -5
Dal ati!, Daliwch ati!
|
|
|
Post by niaru on Oct 14, 2012 18:15:48 GMT -5
Sorry, I only speak English and Norman-French.
What does that mean?
|
|
|
Post by Bara on Oct 15, 2012 6:35:42 GMT -5
;D
Don't tell her, Ann! Make her look it up on Babel-Fish!
(Norman-French, indeed! That means I speak Anglo-Saxon. Which I only do if a horse stands on my foot!)
|
|
|
Post by adcooper on Oct 16, 2012 13:03:09 GMT -5
I think it means, "Keep going! Don't stop!" No IDEA how it is pronounced.
|
|